Case study · Arabic marketplace
Numu Market, a marketplace in English and Arabic
Numu connects suppliers and manufacturers of agricultural products with farmers across the MENA region. We designed and built its multi-vendor CS-Cart storefront in English and Arabic.


- Client
- Numu Market
- Sector
- Agricultural marketplace, MENA
- Platform
- CS-Cart Multi-Vendor
- Languages
- English + Arabic
- Services
- Design, development, hosting
The brief
One place to compare agricultural products and prices
Numu is a digital marketplace for agricultural products and inputs, connecting suppliers and manufacturers with farmers in the MENA region.
They asked us for a full design and build of a multi-vendor CS-Cart storefront in English and Arabic, giving buyers better access to compare products and prices in a single view.
How we did it
Built for search, mobile and Arabic
01
Accessible design
Designed for use on mobile, by search engines and with voice software.
02
Right to left
Adjusted for Arabic markets, with the writing reversed right to left and further considerations for Arabic audiences.
03
Search and filters
Strong search and a clear, concise filter range so buyers find the right products.
04
Accounts and pages
A My Account area for sign-in, payment details, previous orders and account information, plus blog, vendor and brand pages.
The result
A bilingual marketplace, ready to trade
Before launch, the site went through our checking process to make sure it was fully operational and secure.


Mobile-first
Arabic and English, on every device
Designed with mobile use in mind, and reversed right to left for Arabic-speaking buyers.

What came next
Secure hosting and support
CS-Cart hosting
Numu took a CS-Cart hosting package: secure hosting with SSL, urgent security patches and support.
Going multilingual?
Planning your next website?
- Google Premier Partner
- Microsoft Advertising Partner
- Since 2002 · 300+ clients



