Top Tips for German PPC from ExtraDigital

Whether you are planning to target German audiences, or already established, the use of German PPC could give you the potential for increased traffic, sales and profit.

Here are some of our top tips for successful German PPC.

German PPC


Before starting German PPC make sure that you do your research.

Key information on...

  • Your target German audience
  • Your competition in Germany
  • The German market environment for your industry and products

Knowing this information can help you craft your PPC campaigns to be the perfect fit.

Be prepared to find that your German campaigns will be very different from your current PPC campaigns, especially those targeting another country.

You cannot take your UK PPC and expect it to work for a German audience, as this will have the wrong keywords, wrong adgroups and a weak set of adcopies.


A further top tip for successful German PPC is to think carefully about the language.

The German language may have a similar alphabet to English, but sentence structure and use of tense are just two of the many differences.

Directly translating your English into German can result in: 

  • Ads that don’t make sense in German
  • Copy that is too long for the Ad space available
  • A confused message

A German native speaker can then help you craft compelling German ads.

German Keywords

It is best to ensure that Keyword research is done in German, conducting all research in German looking at how German audiences phrase their searches. Translating a set of best English keywords is not a good method at all. 


ExtraDigital have been managing German language PPC campaigns for about 10 years and have a wealth of expertise.

Our clients have included:

  • Lead Generation for B2B businesses - for example within the logistics industries
  • Online Shops selling fashion items
  • Online shops selling components for cars
  • Tourism companies selling tickets or bookings

We have particular expertise at handling German PPC with Magento websites and Google shopping. 

We use native German speakers in combination with our Google qualified PPC managers to ensure that you get the best results for from your German PPC campaigns.

Contact the team today on +44(0) 1227 68 68 98 to find out how we can assist with your German PPC campaigns.

Tuesday 18th July 2017

⇐ Back to Insights

Request a Quote

For prices or more details call 01227 68 68 98 or complete the form below.

Join over
300 happy customers
Top of page